Je décide de créer un article concernant une histoire qui m’a beaucoup marquée dans le roman des Goonies : l’histoire de la patte de singe, racontée par notre ami Bagou lors de la séquence du radeau.
Cette histoire a tout pour me plaire, simple, courte, bien racontée… je me l’imagine parfaitement quand je la lis.
Je vais d’ailleurs en faire le sujet de mon prochain court métrage, je suis déjà entrain de chercher mon équipe.

Pour ceux qui n’ont pas le livre, je vais vous retranscrire l’histoire en coupant certains passages où il se fait interrompre, et avec une mini intro inventée par moi même…. let’s go !

Alerte aux cons ! Cette histoire n’est pas faite pour les mauviettes ou les gens coincés comme Troy et sa bande de l’ex Country Club !

J’ai raconté cette histoire pour la première fois à mon amie-qui-sent-le-poisson, mais qui ne l’a pas vraiment appréciée… les autres Goonies n’ont pas eu la même réaction… probablement à cause de l’ambiance qui collait parfaitement à l’histoire…

Donc je vais vous raconter l’histoire de la patte de singe…

Ca s’est passé par une froide nuit de brouillard, du coté de Vancouver. Il y avait une famille qui vivait dans une baraque à la limite de la ville. Ils avaient de la peine à joindre les deux bouts, comme nos parents. C’était une bicoque tout ce qu’il y a de banal, avec un portail qui grinçait, dans une petite ville industrielle. La mère, le père, et un fils qui venait juste de finir le collège et qui travaillait dans la même usine que le père pour gagner un peu de blé et se trouver une baraque à lui. Il s’appellait Alex; c’était un copain de mon cousin Doug. C’est Doug qui m’a raconté l’histoire.

Bon, avant ils avaient un autre fils, plus vieux, mais il a été tué au Viêt-nam des années plutot tôt. Et puis un jour, ils entendent grincer la grille : le facteur se pointe avec un paquet et c’étaient des affaires du fils aîné, celui qui était mort. Vous vous rendez compte, l’armée retrouve les affaires qui étaient restées dans un bordel ou j’sais pas quoi pendant quinze ans et, aussi sec, elle les renvoie à la famille. C’est typique de l’armée, ce genre de coup.

En tout cas, le paquet arrive et ils l’ouvrent.
Dedans y’a sa plaque militaire, quelques médailles, des photos, des vêtements, des lettres et tout ça, mais y’a aussi une enveloppe cachetée qui leur est destinée; elle est collée sur une boîte, grosse à peu près comme un téléphone, soigneusement empaquetée.

Ils ouvrent la lettre : elle raconte tous un tas de trucs personnels qui les font pleurer, parce que ça leur rappelle plein de choses, mais elle dit aussi qu’il leur envoie ce cadeau qui lui vient d’un vieux sorcier chinois, et qu’il leur suffira de faire trois voeux en le tenant dans la main pour qu’ils soient exaucés.

Alors, ils ouvrent la boîte et ils trouvent une patte de singe.
Bon, en tout cas, le père veut balancer la patte avec toutes les autres affaires de son fils, mais la mère lui dit :  » Attends une seconde. Ce truc, c’est le dernier cadeau qu’il nous a fait. On devrait peut être s’en servir.  » Et le père dit :  » Non, ça porte la poisse d’utiliser les affaires des morts.  » Et la mère :  » Bon Dieu, je ne vois pas où serait le mal, et pour sûr qu’on saurait quoi faire de l’argent.  » Et le père :  » Ouais y’a rien de tel que la cupidité pour foutre les gens dans l’embarras.  » Et la mère :  » On n’a pas besoin d’être cupides; on peut très bien demander un peu d’argent. Juste de quoi payer les factures en retard, arranger le toit et trouver un logement pour Alex. Juste dix mille dollars, quoi !  »
Bon, le père, ça lui plait pas bien, mais il accepte quand même. Il prend la patte de singe et dit :  » Donne-nous dix mille dollars, s’il te plaît.  » Et puis, il pousse un cri, lâche la patte.  » Elle a bougé dans ma main « , il dit.
En tout cas, il ne se passe rien. Ils regardent autour d’eux, attendent une minute : rien. Alors le père rit et il dit :  » Bon, c’est pas grave, tant que moi, je t’ai et que toi, tu m’as.  »
Et ils vont se coucher.

Le lendemain, le père et le fils franchissent la grille qui grince et ils partent au travail. Mais l’après-midi, à trois heures, ils ne rentrent pas. Une heure passe, puis deux, et la mère commence à s’inquiéter… et soudain, criiic, la grille grince et le père rentre en pleurant, en titubant et en grinçant des dents, et il y a deux gars de l’usine avec lui et la mère demande :  » Oh, mon Dieu, qu’est ce qui est arrivé ? « 

L’un des gars de l’usine lui dit qu’il est vraiment désolé, mais Alex est tombé dans une machine et il est mort.

Elle pleure, crie qu’elle ne peut pas le croire et elle demande à voir son fils et on lui répond que ce ne serait pas judicieux, vu qu’Alex a été tellement écrabouillé que même elle, elle ne pourrait pas le reconnaitre et qu’en plus, il manque plein de morceaux.
Alors le type de l’usine prend la mère par l’épaule et il lui dit que c’est pas une grande consolation, mais Alex avait souscrit une assurance-vie à l’usine et qu’il a un chèque de dix mille dollars.
Alors, elle se met à hurler et à s’arracher les cheveux et tout et finalement son mari parvient à la calmer et les autres types s’en vont. Le père et la mère s’assoient à la table de la cuisine; ils restent là pendant des heures sans rien dire, tandis que la nuit tombe lentement. Et c’est une nuit froide, noire, avec une brouillard.

Finalement, la mère, elle en peut plus, elle attrape la patte de singe, et le père murmure :  » Non !  » Mais avant qu’il puisse faire quoi que ce soit, la mère dit :  » Ramène-le moi ! Ramène-moi mon fils !  »
Le père lui arrache la patte des mains, mais la patte se tortille et saute sur la table.
De toute façon, c’était trop tard. Elle l’avait dit.
Alors, ils restent simplement assis à la table, tandis que le brouillard s’enroule autour de la maison. Il fait de plus en plus froid, de plus en plus sombre; une heure s’écoule ainsi, et puis soudain… il l’entendent. Une espèce de raclement, suivi d’un son sourd.
Chrii, toum. Chrii, toum. Chrii, toum.Comme ça.
Tout à fait le bruit que pourrait faire un corps auquel il manque un bras et une jambe et qui se traîne par terre, centimètre par centimètre.

Chrii, toum. Le bruit se rapproche sur le trottoir. Toutes les fenêtres sont ouvertes, mais il fait trop noir, on ne voit rien. Trop noir, trop de brouillard, et ils ont tellement peur qu’ils n’osent pas bouger le petit doigt. Tout ce qu’ils arrivent à faire, c’est à écouter. Chrii, toum. Chrii, toum.
Ca longe la maison jusqu’au niveau de la grille et là… long silence. Et puis soudain, criiiiic. La grille s’ouvre. Lentement, mais elle s’ouvre. Après il y a une sorte de boum sourd, comme si un corps s’était écroulé dans l’allée.
Et puis le silence à nouveau. Les parents sont paralysés. Ils restent là, assis, à fixer la nuit, et puis tout à coup… ça recommence. Chrii, toum. Chrii, toum. Plus fort cette fois. Plus près. Ca avance dans l’allée. Vers la porte d’entrée.
Alors, la mère, elle se met à geindre et ils ont tous les deux les yeux rivés sur la porte et ils entendent bien que c’est tout près maintenant.

Chrii, toum. Chrii, toum. Et ça atteint la porte, et soudain… on frappe.

 » Va-t’en « , murmure le père. Mais la mère se lève. Et elle crie :  » Alex ! Mon tout petit ! « 

On frappe encore.

Et la mère va vers la porte.  » Non « , chuchote le père, mais le père court à présent. Et juste comme elle saisit la poignée, le père attrape la patte de singe et dit :  » Fais-le disparaître ! Qu’on ne le revoie plus jamais !  » Et la patte tressaille entre ses doigts.

A ce moment, la mère ouvre brusquement la porte, et dehors, il n’y a rien. Que le brouillard qui rampe sur le seuil, se glisse dans la maison et dans son coeur…

Voilà, c’est fini ! J’espere que cette histoire vous aura bien glacé le sang !! J’attends vos commentaires !

Voilà les scans du magazine dont on parlait tant hier !! Merci à Giuseppe pour les scans !

Pour ma part, j’ai commandé 2 magazines, j’ai hate de les avoir !!

Aujourd’hui, je vais vous parler de la novelisation du film. Livre qui me tient particulièrement à coeur, car celui-ci m’a accompagné dans bon nombre d’étapes de ma vie.

Le livre a été écrit par James Kahn, à partir du scénarion de Chris Columbus.

Le livre a été publié en France chez Flamme en « gros » volume.
Une couverture noire, tissée, entourée d’une jaquette représentant l’affiche du film.
Au centre du bouquin, on trouve plusieurs pages avec des photos du film ainsi qu’une photo « extra » représentant le groupe, le tout avec des légendes.

Le livre a également eu droit à sa version poche, édité aux éditions J’ai Lu. Là par contre, aucune image…

Je possède également la version allemande, parue chez Goldmann Verlag. Il y a quelques photos du film avec ses légendes, et une photo « extra » de Chunk/Choco posant en Captain Chunk/Capitaine Choco, ainsi qu’une photo de scene coupée : la scene sur le mât, quand une cascade arrive sur les Goonies et se retiennent au mât pour pas tomber !

Et pour finir, je possède aussi la version anglaise, éditée chez Coronet Books. On y trouve toujours des photos du film et les légendes, avec à nouveau la photo du groupe (qui sont d’ailleurs, dans la réalité, juste en face de la maison des Goonies) et la scene coupée. Par contre, on peut voir le poster du film sur une des pages. Poster épuré des crédits. On trouve aussi les photos promos des acteurs !

Voilà le résumé du livre, tel qu’il apparait au verso de la version Flame :

__________________________________________________________________

« Des enfants lancés dans une chasse au trésor :
l’aventure, la vraie…

THE GOONIES

Ces Goonies, qu’est ce que c’est ??

Une demi-douzaine d’adolescents, de copains solidaires « à la vie à la mort », et qui tous rêvent de la grande aventure.

Et qui, un jour, découvrent une vieille carte. A l’en croire, c’est sous les rochers du cap, tout proche, que repose, englouti, l’Inferno, le célèbre bateau pirate. Son fabuleux trésor y compris.

C’est pour sauver leur quartier, leurs maisons menacées par les richards du Country Club que les Goonies partent à la recherche du trésor de Willy-le-borgne

Alors on fonce, on repère le souterrain, on s’y jette.
La voilà, l’aventure ! Merveilleuse avec ses torrents cascadeurs et ses cavernes de quartz rose, terrible avec ses pieuvres goulues, ses squelettes et ses pièges mortels.

Derrière eux, des tueurs et une créature monstrueuse s’engagent à leur tour dans le dédale des galeries souterraines…

Steven Spielberg, qui avait déjà signé des films tels quee Les dents de la mer, E.T. et Indiana Jones, lance aujourd’hui Les Goonies, film et livre, un nouveau grand succès.
Ce récit, conté sur le mode naïf et drolatique par un gamin de treize ans, brosse une bonne satire de la société américaine ; c’est une succession de gags sur fond d’aventure et de merveilleux. Un livre qui devrait séduire autant les enfants que leurs parents. »

__________________________________________________________________

Quel est l’intérêt du livre par rapport au film me direz vous ??

C’est très simple… vous avez toutes les scenes coupées incluses dont certaines jamais tournées !
Vous avez les 3 qui sont dispos (mais plus courtes que les versions trouvables sur le net) sur le dvd, mais également la scene des sangsues qui se passe juste après la scene du puit à souhaits et plusieurs autres où en apprend un peu plus sur les Goonies.
Une de mes scenes favorites reste la scene du lac sur le radeau. Les Goonies sorte en fait du tunnel « crane » et vont voir un lac immense avec un radeau… ils vont le prendre pour les amener sur l’autre rive où l’orgue les attendra ! La particularité de cette séquence c’est que c’est un moment de confidence pour chaque Goonie qui dévoilera une partie de lui.
A noter, l’histoire de « la patte de singe », racontée par Bagou et qui est assez flippante quand on imagine la chose !
Cette séquence du radeau me rappelle un peu le film « Stand by me », quand ils sont dans la forêt, avec l’histoire de « gros lard ».
Le bouquin comporte également une fin interessante, on en apprend plus sur ce que les Goonies vont faire de l’argent mais également sur l’avenir de Cinoque dans la famille de Choco !

Pour ceux qui n’aiment pas lire : j’étais dans ce cas et je le suis toujours un peu car j’ai du mal à me concentrer longtemps sur les choses… mais ça c’était avant de connaitre ce livre et aussi les Harry Potter !! Sachez que le livre se lit très bien, que l’on aime ou pas lire. C’est rédigé à la première personne, c’est Mikey qui parle… donc la lecture est très facile.

Je termine cet article en précisant que vous pourrez trouver très facilement le livre sur les sites de vente en ligne, à moins d’un euro.
Si vous êtes vraiment fan des Goonies, j’insiste sur le fait que vous vous devez de le posséder !
Ce livre est magique, on se laisse très vite transporter à Astoria et remonter le temps de presque 25 ans pour vivre cette aventure avec les Goonies !